Recordando a mi hermana Luz Amanda en Victoria Day



Luz Amanda, Alexander y yo en High Park, Toronto

 

 

Querida Luz Amanda: hoy especialmente me he acordado de ti; me desperté temprano, me levanté y vi por la ventana que entraba un sol maravilloso. Es una mañana de esas cálidas de primavera. Hoy es Victoria Day; recuerdas como nos volvíamos locas sembrando los vegetales y las flores anuales en este día? Según los pronósticos del tiempo, podemos sembrar sin correr el riesgo de que las temperaturas bajen a números negativos.

Salí al jardín y me di cuenta que ya están todas las plantas perenes en plena floración; decidí ir al vivero y comprar unos geranios y otras platas anuales, pensé que no podría arreglar el jardín este año, pero sé que tu estas a nuestro lado y no te gustaría ver mi casa sin flores.

Tu jardín también esta bonito, Angélica lo sigue cuidando y veo que tus plantas también están floreciendo. 
.
¡Qué tiempos, querida hermana! Parece que fue ayer que llegamos a este país a aprender todos estos trucos de jardinería, en nuestro país natal no hay que hacer la siembra en un día especifico, allá el clima te permite tener flores y vegetales todo el año; acá, si no siembras hoy se te hace tarde para recoger la cosecha en el otoño.

¡Cuánto te extraño, querida hermana! Ayer nos fuimos al parque que tanto te gustaba, allí te recordamos en todos esos lugares que eran tan especiales para ti. Nos sentamos al lado de esa jardinera donde estamos con Alexander. 

¡Cuántas vivencias y cuántas más podríamos haber tenido, si la muerte no te hubiera llevado tan temprano, querida Luz Amanda! Tú te quedaste dormida, con ese sueño del que nadie despierta, tan dormida, que incluso a la muerte le dio pena despertarte.

Que descanses en paz querida Luz Amanda!

Lugar temporal de Luz Amanda

Lugar temporal de Luz Amanda, en su casa de Toronto, Canada

 Nuestro ultimo viaje juntas 

Querida Luz Amanda:
Ya estoy preparando el viaje en donde estaremos juntas por última vez; te dejare en ese lugar que tú misma escogiste y allí vas a estar bien, acompañada de algunos familiares. Yo acá en Canadá te llevare en el corazón, se que estas a mi lado siempre, no hay día que no sienta tu presencia.

Difícil concebir que ya no estás entre nosotros; te has dormido eternamente cuando en el fondo guardaba las esperanzas de que salieras victoriosa de esa dura enfermedad y sonreiríamos juntas por muchos años más. 

Me duele recordar que cuando querías hablarme de tu muerte inminente, te regañaba y te pedía no hablar de esas cosas que no nos podían suceder a nosotras, aun teníamos mucho que hacer juntas, pero te has adelantado para esperarnos allá, al lugar donde todos alguna vez seremos llamados. 

Sé que la tristeza va a ser inmensa cuando lleguemos a tu casita, ese lugar que con tanto esmero preparaste para tu retiro; la última vez que estuvimos juntas en tu cuarto, con gran esmero te aseguraste de que yo estuviera bien, como siempre lo hacías; aun la ultima navidad que pasamos juntas, en medio de tu dolorosa enfermedad, nos diste tu cama la cual arreglaste para que nos sintiéramos cómodos mi esposo a quien tanto apreciaste y yo. Todo esto Luz Amanda pasa a ser un agridulce recuerdo.

Solo me queda agradecerte por tu ejemplo de vida, lucha y amor a los tuyos, gracias por tu hija Angélica, mi querida sobrina, gracias por la unidad familiar que has propiciado con tu hasta luego en estos instantes de tormentosa tristeza, mientras te ruego nos des fuerza y valor para entender este adiós sin regreso.

Desde hoy vives en los corazones de quienes te queremos y al dejarte en ese lugar en donde quisiste descansar eternamente, los ojos se nos nublaran por el llanto y solo Dios sabe la proporción de este tormento y a la vez de la quietud por la paz y descanso eterno en el que ahora te encuentras.

Hermana querida que has muerto al mundo terrenal para vivir eternamente en el espiritual, solo nos queda el consuelo de que ya no sufres y que allí donde estés nos estarás esperando: Te queremos y te llevamos en el corazón.
Descansa en paz querida Luz Amanda.

Canada Day 2015

Canada Day is an opportunity for us to celebrate and give thanks to God for living in this generous and beautiful country.
Canada, our country, is what people everywhere dream of. For people like me and my family; who were born elsewhere—it represents all the possibilities of a better life. We made this place our home.
This country has taken my breath away countless times since I came here from my native country Colombia.
So, today is the time to fly the flag and have fun with our family and friends, enjoy a barbecue, see the fireworks, 
Happy Canada day everyone!!

En el bote de Alexander

Beausoleil Island is an 8 km long island in Lake Huron's Georgian Bay,It is the largest island in Georgian Bay Islands National Park, and offers island tent and cabin camping, overnight and day docking, heritage education programs, and hiking trails. Wheelchair accessible sites and reserved campsites are also available at the Cedar Spring campground.
Our son Alexander keeps his boat at this place; sometimes we spend the afternoons there and it is great to be with the family at these fantastic place. 
Esta es la isla de Beausoleil, está localizada en la Bahía de Georgia. Es un lugar muy lindo. Acá tiene nuestro hijo Alexander su bote y ya hemos estado con él algunas veces. Es bueno disfrutar en familia!

Bolsas de tela para la playa - Cloth bags

Acá te presento mis últimas creaciones; son bolsas muy practicas para la playa. Las he diseñado con material reciclable (pedazos de telas de mis trabajos de decoración). Me encanta reciclar, sobre todo cuando se trata de materiales tan costosos. 
Las medidas de estas prácticas bolsas son 18”X 15” o 46 cm x 38cm
Para más detalles visita mi pagina web at wwwarrodecor.ca

 

These are my latest creations; Cloth Bags, very practical for the beach. They are made with recyclable material from my curtain designs. I believe in using these beautiful materials to the last piece. 
The measurements for the bags are 18"x15". 
If you want to see more of my creations, you can find them at wwwarrodecor.ca.

— in Mississauga, Ontario.

Hace siete meses del fallecimiento de mi hermana Luz Amanda

Un cáncer fulminante se llevó a mi querida hermana Luz Amanda; hace siete meses, exactamente hoy, 7 de Septiembre. En menos de un año, a pesar de la quimio, de la radio y de todo nuestro deseo de mantenerla con vida. Se nos fue el 7 de Febrero 2015. Rodeada del cariño de su gran familia y en su casa como ella lo deseo.
Cuando los médicos diagnosticaron a Luz Amanda con cáncer terminal lo primero que pensé fue, Dios está con nosotros y El no me va a quitar a mi hermana. Dos horas antes de morir Luz Amanda le pregunte a Dios donde has estado, porque no escuchaste mis ruegos y su respuesta fue inmediata, acá estoy a su lado, acompañándole en el sufrimiento. Luz Amanda sabia eso, por lo tanto pudo llevar esta cruz tan dolorosa –fueron 8 meses de durísima prueba- con una serenidad que a todos nos llenaba de paz. Nos transmitía sosiego, sonrisa… incluso alegría. Nos transmitía esa visión sobrenatural, que le hacía ver a Dios donde los demás veíamos tragedia.

Hoy veo la tragedia de los niños huyendo de la guerra, perdiendo sus cortas vidas en el mar. Si tuviéramos la visión de Luz Amanda y de tantas personas santas, veríamos a Dios en medio del dolor, y quizás no nos preguntaríamos: “¿Dónde estaba Él en ese o en aquel otro momento? ¿Cómo puede Dios sacar algún bien de todo esto?”.

Yo puedo decir que la enfermedad de Luz Amanda ha hecho un gran bien a mi familia, porque Dios se ha aproximado a nosotros precisamente con esa enfermedad: algunos parientes volvieron a rezar o se acercaron a la vida religiosa, todos nos hemos sentido más unidos, y yo misma recé en esos ocho meses como nunca antes lo había hecho. A mí me ayudó mucho esa agonía que tanto me hizo sufrir y reflexionar.
Hoy cuando escucho que alguien tiene cáncer, ruego por esa persona y por sus familiares; es un sufrimiento incomparable!!

Ciertamente, lo que nos purifica no es el dolor, sino el modo como llevamos el dolor. Luz Amanda lo llevó con alegría, olvidada de sí misma. Como Cristo en la Cruz. A otros, esa cruz le hubiera aplastado o amargado. A ella, la cruz le acercó aún más a Dios, y así nos consigue muchas gracias desde el Cielo…

“¿Dónde estaba Dios durante su terrible enfermedad?”. Yo lo tengo muy claro: junto a ella, haciéndola feliz y haciéndonos felices en medio del sufrimiento.

Ahí la puedes ver, disfrutando esa comida insípida del hospital.

Que Dios te tenga en tu Santa Gloria querida Luz Amanda.